Traction Control

释义 Definition

牵引力控制系统（TCS）：汽车在加速时通过减少驱动轮打滑来维持抓地力与稳定性。常见做法是对打滑车轮进行选择性制动，或降低发动机输出扭矩。多与ABS、ESP/ESC协同工作。（也常被泛称为“防滑/防打滑系统”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtrækʃən kənˌtroʊl/

例句 Examples

Traction control helps prevent the wheels from spinning on wet roads.
牵引力控制能帮助防止车辆在湿滑路面上车轮空转打滑。

With traction control enabled, the car modulates engine power and braking to maintain grip during hard acceleration out of a corner.
开启牵引力控制后，车辆会在出弯大力加速时调节发动机动力并配合制动，以保持抓地力。

词源 Etymology

Traction 来自拉丁语 trahere（“拉、牵引”），在车辆语境里指“轮胎与地面之间可用的抓地/牵引力”；control 源自法语/拉丁语词根，意为“控制、调节”。合在一起指“对牵引力（尤其是防止驱动轮打滑）的控制与管理”。

相关词 Related Words

• Abs
• Antilock Braking System
• Brake
• Grip
• Skid
• Slip
• Stability Control
• Torque
• Traction

文学与著作中的用例 Literary Works

• Bosch Automotive Handbook（《博世汽车工程手册》）：在制动/底盘电子控制章节中讨论牵引力控制（TCS/ASR）的原理与策略。
• Automotive Technology: A Systems Approach（Erjavec & Thompson，《汽车技术：系统方法》）：作为车辆电子稳定与制动系统的一部分讲解 traction control。
• Race Car Vehicle Dynamics（Milliken & Milliken，《赛车车辆动力学》）：在车辆极限工况与轮胎/抓地分析相关内容中涉及牵引与滑移控制概念，并与赛车电子控制联系。